Our exhibition in Shanghai this year was overwhelming as the economy pick up over the year and our strategic location of our booth. Both local and International visitors increase in numbers as compare to last year. We would like to thank all visitors to our booth during the exhibition.
由于在过去一年的经济逐渐复苏以及我们对展位选择的明智，今年在上海举办的这次展会取得了不错的效果。与去年相比，国内外的观众人数明显上升。感谢所有来我们展位参观的朋友。
We are pleased to announce that Mr. Javer Chen has joined us as Chief Representative with immediate effect. Mr Chen will develop the China Domestic Markets and also assist in OEM business account He is based in Shanghai and Javer brought with him 4 years of experience in the HVAC industry.
We would like to extend a warm welcome to Javer to the NENUTEC family and wishing him success ahead in his new roles.
我们很高兴地向广大客户宣布，我们的新上海办的市场代表陈嘉伟先生正式加入耐纽泰科，即时生效。陈先生将主要负责中国国内市场的开发，同时，协助处理OEM业务。他在HVAC行业有4年多的经验，他将常驻上海办公。
我们热烈的欢迎陈先生加入到耐纽泰科，同时祝他在新的岗位上取得成功。
Our exhibition in Beijing this year was very successful and we have launched a new Non-Spring return actuator SASA under the security range. We receive both international and local visitors who show great interests in our products. We would like to thank all visitor to our booth during the exhibition
我们今年在北京举办的展览会非常成功，同时我们发行了一款新的非弹簧复归执行器SASA系列。国内外许多来访客户对我们的产品表示出来极大的兴趣。感谢所有在展会期间参观我们展位的观众朋友们。
The 21st “International Exhibition for Refrigeration, Air-Conditioning, Heating and Ventilation, Frozen Food Processing, Packing and Storage” will be held on April 7-9, 2010 at New China International Exhibition Center, Beijing.
Booth:W3C26
www.cr-expo.com
第21届中国制冷展将于2010年4月7号到9号在北京新国际展览中心举行，我们的展位是： W3C26。欢迎新老客户前来参观指导
展位: W3C26
网页: www.cr-expo.com
Our exhibition in Guangzhou this year has lesser visitors due to the economic situation. However, we do receive new international and local visitors who show great interests in our products. We would like to thank all visitor to our booth during the exhibition.
由于，受到经济危机的冲击，今年在广州举办的中国制冷展比往年冷清。但我们依然受到了许多客户的关注，他们都我们的产品表示出了极大的兴趣。感谢所有在这次展览会中参观我们展位的新老朋友们。
The 20th International Exhibition for Refrigeration, Air-conditioning, Heating and Ventilation, Frozen Food Processing, Packaging and Storage (CHINA REFRIGERATION 2009) will be held on April 5 to 7, in CECF Pazhou Complex, Guangzhou.
Booth: 2B26
Web: www.cr-expo.com
第20届中国制冷展将于2009年4月5号到7号在广州琶洲展馆举行。欢迎新老客户访问参观我们的展位。
展位: 2B26
网站: www.cr-expo.com
Our exhibition in Shanghai, China brought visitor not only from China but also overseas visitor from Europe, North America and Asia Pacific. We would like to thanks all visitor to our booth.
今年4月9号到11号在上海举行的中国制冷展效果不错，不但许多中国观众访问参观了我们的展位，许多来自欧美亚太等地区的观众也参观了我们的展位。感谢所有访问过我们展位的新老朋友们。